Opstina Zabalj na dlanu

Zabalj in rs - Online prezentacija opštine Žabalj

Rusinska narodna nošnja - Djurdjevo - Žabalj Istaknut

У недељу у 21.08.2016. у организацији КУД-а Тараш Шевченко приређено је такмичење у певању изворних песама Русина. Поред домаћих учесника из Новог Сада, Суботице, Руског Крстура, Шида, Петровца, Куле, Врбаса, такмичење је имало и интернационални карактер јер су поред домаћих учествовали  и представници и Пољске и Хрватске. Жири је одабрао најбоље извођаче којима су уручене награде. Међу бројном публиком, програм су пратили и председник општине Жабаљ Чедомир Божић, као и чланови општинског Већа Нерима Шовљански и Душко Михелц.

Одржавање ове традиционалне манифестације помогла је општина Жабаљ.

Izvor N.O.Ž.

Opširnije...

Koncert Riblje Čorbe i ostalih u Djurdjevu na manifestaciji Djurdjevo otvorenog srca Istaknut
ЂУРЂЕВО ОТВОРЕНОГ СРЦА
У суботу 30.07.2016. у Ђурђеву одржана је манифестација под називом "Ђурђево отвореног срца". На препуном спортском полигону у Ђурђеву посетиоци су уживали у звуцима Рибље Чорбе, Амајлије и МТХаза.

Позитивне вибрације и још бољи звук ширио се Ђурђевом до дубоко у ноћ.
Према речим организатора, сви они који воле да уживају у доброј музици имаће прилику да и следеће године да на овом истом месту чују неке нове бендове који су на самом врху популарности у нашој земљи.
Манифестација је одржана под покровитељством општине Жабаљ.

Autor KKNPSF

Opširnije...

Djurdjevo otvorenog srca 2016 Istaknut
U subotu 30.07.2016. biće održana manifestacija "đurđevo otvorenog srca"
26.07.2016

U subotu 30.07.2016. na sportskom poligonu u Đurđevu, sa početkom u 20h biće održana manifestacija "Djurdjevo otvorenog srca". Nastupaju Riblja Čorba, Amajlija, High-Low i Mthaza DJ Set. Karte u pretprodaji- bilijar klub Trle Djurdjevo i Gigstix.

Opširnije...

Rusinska zastava i Rusinski grb - ilustracija Istaknut

Фодбалере керестурского Русина шлїдуюцей сезони буду бавиц у квалитетнєйшей лиґи як цо бавели прешлей сезони.

Зоз зомборскей лиґи до новей реорґанизованей лиґи пласовали ше:  Липар,  Шикара,  БСК,  Младосц, Тереквеш, Русин, Борац. Ту ище  Гайдук юниор (Кула),  Полет (Сивец), и ЖАК (Зомбор).

Зоз бачкопаланацкей зони до новей реорґанизованей подрученей лиґи вошли: ФК „Крила країни” (Б. Паланка), КФК „Герцеґовац” (Ґайдобра), ФК „Славия” (Пиньвиц),. ФК „Стари ґрад” (Б. Паланка), ФК „Младосц” (Б. Петровец), ФК „Младеново”.

Тренер Златко Саянкович дал коментар сезони 2015/2016.

– На початку сезони догварели зме ше же пре наявену реорґанизацию лиґи потребне завжац єдно од перших осем местох у ПФЛ Зомбор хторе ґарантує уход до висшей лиґи. Тот циль зме виполнєли, дзе єшеньска часц одробена барз добре, док у ярнєй часци екипа бавела досц пременлїво, алє тельо кельо требало за зарисовани циль. На концу прешлей фодбалскей сезони Русин завжал 7. место на таблїчки дзе у 30 змаганьох ма 13 побиди, 6. раз бавел нєришено, 11 раз страцел, ґол розлика 46:52 и укнїжел 45 боди. У наиходзацим периодзе фодбалере Русина ше буду пририхтовац за наступ у новей лиґи. Пририхтованя почню 10. юлия на Ярашу, дзе пририхтованя буду по початок нового першенства. Циль нам добре ше пририхтац бо нова лиґа будзе моцнєйша и квалитетнєйша од прешлорочней. До екипи пробуєме приключиц и младших бавячох.

Од навиячох обчекуєме же би их потримали, як цо робели и потераз. Нїґдзе нє було тельо навиячох, и на Ярашу, и кед зме госцовали, як цо их мал Русин – закончел Златко Саянкович.

Ruthenpress

Opširnije...

Predsednik opštine Žabalj Čedomir Božić u Djurdjevu Istaknut
Za postavljanje nove behaton staze ispred Rusinske crkve u Đurđevu 500.000 dinara
25.03.2016

Iz budžeta žabaljske opštine izdvojeno je 500.000 dinara za postavljanje nove behaton staze ispred rusinske Crkve rođenja presvete Bogorodice u Đurđevu.

Prvi prolećni dani omogućuju da se behaton staza površine od oko 120 m2 postavi u vrlo kratkom roku, a prilikom obilaska ovih radova predsednik opštine Žabalj Čedomir Božić je u razgovoru sa sveštenikom Joakimom Hološnjajem obećao i obnovu starog behaton platoa ispred samog hrama, površine od oko 150 m2, koji je posle 40 godina ruiniran i sledi mu neophodno renoviranje.

Zdravko Siriški

Opširnije...

Radovi na kanalizaciji u Djurdjevu u opštini Žabalj Istaknut
RADOVI NA KANALIZACIJI STIGLI I U ĐURĐEVO
25.03.2016

Već nekoliko godina se etapno sprovode radovi na kanalizaciji u žabaljskoj opštini.

Kako se radi o investiciji velike vrednosti, radovi se planiraju prema dinamici pristizanja sredstava za ovu namenu.

Pored gradilišta u Žablju, ovih dana, vidne su i aktivnosti u Đurđevu, gde moćna mehanizacija intenzivno radi na delu kompresivne kanalizacije, u dužini od 610 metara u ulici Solunskih dobrovoljaca.

Obilazeći ovu deonicu, u razgovoru sa rukovodiocem gradilišta Draganom Markovićem, predsednik opštine Čedomir Božić je obavešten o toku radova ove deonice koja vodi do glavnog prečišćivača na jugoistočnom delu Đurđeva.

Inače, radove izvodi "Graditelj" iz Novog Sada, a sredstva u iznosu od preko 200 miliona dinara obezbeđena su iz pokrajinskog fonda za kapitalna ulaganja.



Zdravko Siriški

Opširnije...

Dobrovoljno vatrogasno društvo Djurdjevo - Opština Žabalj Istaknut
VATROGASCI UKLONILI NANOSE BLATA U ĐURĐEVU
14.03.2016

U Đurđevu su se stanovnici u blizini ugla ulica Laze Kostića i Solunskih dobrovoljaca ovih kišnih dana našli u nevolji, jer se na kolovozu oformila veća količina blatnog nanosa kao posledica radova u okviru postavljanja kanalizacije.

Posle zatrpavanja cevi ostalo je mnogo zemlje u pomenutim ulicama, a stanje je pogoršala kiša što je zahtevalo intervenciju.

Meštani su se obratili opštini, pa je predsednik opštine Čedomir Božić izdao nalog Dobrovoljnom vatrogasnom društvu iz Đurđeva da saniraju stanje na ovoj lokaciji.

Članovi DVD Đurđevo Miroslav Šovš, Aleksandar Bogdanov i Miloš Maleš su u rekordnom vremenu, za oko dva časa sanirali stanje na kolovozu, upotrebivši čak šest cisterni.

Zdravko Siriški

Opširnije...

Prelo - Zavičajno udruženje Teslićana u Djurdjevu Istaknut
OSNOVANO ZAVIČAJNO UDRUŽENjE TESLIĆANA U ĐURĐEVU
05.03.2016

U Djurđevu je u Domu Kulturno-umetničkog društva Taras Ševčenko održana Osnivačka skupština Zavičajnog udruženja Teslićana. Ovo Udruženje okuplja raseljeno stanovništvo sa podrčja opštine Teslić u Republici Srpskoj. U pitanju su planinska sela Brić, Bijelo Bučje, Ugodnović, Paline, Očauš... Ova sela datiraju još iz 16. veka, i zabeležena su u turskom popisu iz 1604. godine, a evidentirani su i stanovnici ovih naselja.
Ovo udruženje postoji da bi okupilo što veći broj ljudi poreklom iz Teslića, a sada žive na širem području Vojvodine. Ideju vodi moto: "Zaboraviti pretke, znači biti potok bez izvora, stablo bez korena..."
Najviše Teslićana danas ima u žabaljskoj opštini, tačnije u Đurđevu. Zato je Đurđevo i izabrano kao centar okupljanja i mesto gde je održana Osnivačka skupština Udruženja.
Osnivačkoj skupštni prethodio je sastanak između čelnika opština Teslić i Žabalj kao i članova Nadzornog odbora Zavičajnog Udruženja Teslićana.
U zgradi opštine Žabalj zvaničnom sastanku prisustvovali su predsednik opštine Žabalj Čedomir Božić, načelnik (predsednik) opštine Teslić Milan Milićević, v.d. načelnik za privredu i društvene delatnosti opštine Teslić Borislav Tešić, predsednik MZ Ugodnović Milenko Kuzmanović, sveštenik Očauško-Ugodnovičke parohije Nenad Jeremić, članovi Nadzornog odbora zavičajnog Udruženja Teslićana Milan Marković i Ljubinko Petković.
Na ovom sastanku razmenjena su iskustva izmedju predstavnika dve opštine i Udrženja, i izražena je obostrana želja da ovo Udruženje posluži onoj nameni koja je i istaknuta kao ideja vodilja.
Osnivačkoj Skupštini prisustvovalo je preko 250 članova u prepunoj sali đurđevačke "Matke", gde je mnogo učinjeno da se stvori autentična atmosfera iz rodnog kraja.
Skupu su prisustvovali predesdnik saveta MZ Đurđevo Leona Vislavski i sveštenik iz Čuruga Petar Trivunović, kao i poručnik žandarmerije Vinko Trivunović.
Ovaj vid velikog narodnog veselja trebalo je da potseti na nekadašnja prela, a i ubuduće prilikom sličnih skupova to će biti cilj ovog Udrženja, jer prela, kao nezaobilazni model druženja nekada davno, polako izumire uporedo sa nestankom sela u kojima su održavana vekovima.

Zdravko Siriški

Opširnije...

Uskršnji koncert u Djurdjevu - Rusinska narodna nošnja Istaknut
13. april 2015.

Ekološko udruženje "Bagrem Beli" iz Gospodjinaca bilo je pozvano na uskršnji koncert kud-a "Taras Ševčenko" iz Djurdjeva.

Udruženje se rado odazvalo njihovom pozivu i kao gosti uživali su u divnom programu koji su pripremili domaćini. 

Kulturno umetničko društvo "Taras Ševčenko" biće dana 18.04.2015, godine gosti Ekološkog udruženja na sajmu hortikulture u Gospodjincima.

Miodrag Živković

PS.
Prelepe fotografije koje dočaravaju delić atmosfere, pogledajte klikom na link >>> Uskršnji koncert u Djurdjevu <<<

Opširnije...

Kud Branislav Nušić Djurdjevo Istaknut
Predsednik Opštine posetio KUD "Branislav Nušić" u Đurđevu

27.03.2015

U neformalnoj poseti KUD "Branislav Nušić", na jednoj svakodnevnoj probi je boravio predsednik opštine Žabalj Čedomir Božić. Povod je bila nedavno obavljena raspodela sredstava iz budžeta Udruženjima građana, koja su konkurisala.

Kako je za ovaj uzoran kolektiv u ovoj godini opredeljeno oko 270.000 dinara, očekuje se da će aktivisti društva znati da taj novac što racionalnije raspodele. Potreba ima puno, jer treba platiti svaku probu posebno. Treba ostaviti za putovanja i koncerte, za opremu...

Predsednik KUD-a Dušan Marković ističe da ovaj folklor sa svojih 70 učesnika uspešno radi samo zahvaljujući velikom zalaganju mnogih volontera i zaljubljenika u ovaj vid kulturnog izraza.

Interesovanje mladih je veliko, i to može da raduje, obzirom na sve okolnosti u kojim živimo.Polovinom godine biće raspisan još jedan Konkurs za Udruženja, a to će biti prilika da svi oni koji uspešno rade učestvuju u raspodeli.


Zdravko Siriški

Opširnije...

Strana 1 od 2

PRATITE NAS NA DRUŠTVENIM MREŽAMA

OPSTINA ZABALJ NA DLANU

Opstina Zabalj